小苹果与大苹果

老公给小苹果找个伴呀(^.^)就叫大苹果

小苹果不再寂寞啦！

老公，谢谢你(^.^)

嘿嘿。。。我们俩也不用争小苹果啦:p

我们的家~ 2011 ~ 2012

过完年后又要离开家乡。朋友。家人。回到这寂寞寒冷的地方。

经过上次很差的决定和经验，这次我们坚决要住好点的地区和屋子。

虽然离老公的公司有点远但是还是觉得这比较好，最重要是安静和舒服！

有点美中不足的是房间隔着一面墙后的邻居睡觉时打呼噜大声似只肥大老虎！！！！

害得我失眠了好几晚都睡不好，那现在只好床尾当床头睡咯...

好想拿那个衣夹子夹着他的鼻子>< 还有这里的墙怎么都好像很薄呢！？

因为这次没有拿家私配套所以家里是空空的，我们必须自己DIY搞定咯！

第二天我们就到ikea逛了整整8个小时，根本没察觉到逛了那么久呀，

等到逛完时才看表,厉害哟，我们还是口袋空空的回家！

东西送来后老公一个人必须把所有的家具装上，而我只能帮点轻忙。

老公挺可怜的，手都疼啦！

不过他很厉害哟，没有东西是可以难倒他!

这就是我们的2011&2012年的家啦，也等待着我们的小宝贝加入^^

大年初一 ~ 老妈和大伯母的拿手斋菜

新年快乐！！兔年~ 行大运！

年年都吃到他们的拿手斋菜，好喜欢好好吃，全家人吃得乐开怀 :)

很庆幸的我依然可以回家和家人过年吃团圆饭。

希望每年都能这样^^

快乐的时间总是过得特别快，新年要过了，意味着我们又要离开了:(

好不舍得啊。。。只好在重新倒数下一年的新年在团圆！

回家过年咯^^

终于回到家了, 家真好!

回来两个星期里都不懂重复了多少次的' 可以不回美国吗?'

不想倒数我还剩下多少个星期可以和家人吵吵闹闹的过.

回去真的很寂寞....

我的新宝贝

对它一见钟情^^

老公~~谢谢你让我拥有它！

Muaks...!

结婚一周年^^

当邱太太一周年纪念了

时间过得挺快的一下下就一年。

老公亲手做了张卡片在加上花送给了老婆， 超开心^^

老公~ 谢谢你给我的疼爱与包容！

我会尽量做个好老婆嘛 :P

炎热的夏天

从三藩市回来后，天气突然变得非常炎热。

气温一天比一天高弄得我头昏脑胀。。。休息了几天还是觉得很不适。

你一定在想我是从马来西亚来而那里长期都是炎热，那应该可以适应对吗？

但是这里的炎热和马来西亚不一样，怎么说呢。。。

马来西亚是热但是它是个潮湿的国家而这里又热又干燥。

我甚至可以感觉到我的皮肤是紧绷的，身体没有流汗但是却很闷热。

还好老公的朋友有给他留了个小冷气，昨天把它装上了。

Weather turns to blistering hot after back from San Francisco.

The soaring temparature really makes me headache... rest for few days still feeling the same.

You must be thinking that I should be able to cope with summer here since I was born in Malaysia, right?

They are different, different in...

Malaysia is hot but humid, but here is extremely dry and suffy hot.

I can feel like my whole body is stiff, no sweat but almost suffocated by hot air.

Luckily, somebody left over an air conditiner to my hubby, and he fixed it up yesterday.

昨天我们也赶紧到超市买风扇，看到很多人也和我们一样都在选购。

它有一大一小，小的放在厨房好让我舒服得下厨^^

大的就客厅和房间两边移。。。

We bought a tower fan from Costco yesterday as well, seeing others also shopped the same thing during this hotter summer. It comes with two in one combo packge. Small one can put in the kitchen while big one can move between linving room and bedroom.

有了它们，真的超舒服。

希望炎热快点过去！！

Feel much better with this fan.

May the hot weather will get over soon.

老公@翻译员

奇怪是吗？怎么突然有华语英语的。
Curious about with sudden English translations?

老公说他朋友有几个都看不懂华语，那我英语不怎么好所以叫他自己翻译
Well, my husband said some friends do not know Chinese. Since my English is not so good, so have to pass this job to him. (his English does not seem very good either) :P


他还真的开始翻译^^
Here he is, starting to translate...


我问他呀他真的可以这样持续的翻译吗？他很确定的说没问题叻。。。
I asked him whether he can do that for long run, he confirmed "no problem. We will see... hopefully he keeps his words.


呵呵 ！！！
HeHe!!!

老公@鸡婆事

老公准备要去参加他公司的5km竞跑

结果隔天老人家全身都酸痛！哈哈哈！

来个winwin手势和343照张！

这个chip很厉害叻，这样绑在身上就可以有你竞跑得记录

离世界杯还有早，这家伙已经把它们贴在墙上

冰雨

中午坐在窗口边写着部落格，突然听到外面下起雨了。
怎么啦今天的雨滴声有点大，平常时的雨也都是小小的，
奇怪。。。所以就探头望一望。
啊。。。兴奋的看到外面正下着冰雨！
赶快跑到外头把手伸出去想抓着冰雨点看看:)
又赶快照下了这些冰雨滴。
冷死了！！

我们家的新成员~500cc

当~当~当~ 它就是我们家的500cc
这名字是老公给它取的
因为家里开着暖气，空气很干燥对皮肤不好所以老公在网上把它给买回来了。
它是一个增湿器，好让它滋润下屋子里的空气^^
很可爱是吧 :)

Wii Wii Wii

前阵子我们犹豫买不买大型相机，再三的考虑后还是不买了。

就跟着原定计划买Wii ^^

常常看到电视里的人在玩，现在我们家也有啦！！

超兴奋的玩。。一直玩。。不停的玩。。结果隔天早上全身上下前后痛死了！！